evening的翻译

这里是大宋？　　不！　　是大洪朝！　　……　　顾老二：“吾倾慕汝己久，愿聘汝为妇，托付中馈，衍嗣绵延，终老一生！”　　盛明兰：“妾……”　　“慢！”　　就在此时，有翩翩公子，手持大戟，却是横插了一脚！　　“吾姊乃大家闺秀，需配青年才俊；吾姊贤良淑德，亦合正人君子；吾姊更知书达理，岂可缺温文尔雅？”　　“敢问阁下，配得上否……”　　……...