the shawl 小说 译文

让家族、产业长盛不衰的奥秘是什么？物质的富有吗？作者认为，重要的是有好的家教家风，大人以身作则，一代一代能够立德修身，正己正心，勤奋努力。无论对于个人还是家族，又或者事业，没有一帆风顺，会有落差，有起伏，我们需要强大的内心，坚定的精神支柱，做好自己。　　作品原型是清道光年间，三个推着小木轮车做生意的直隶省束鹿人，到湖北武汉三镇卖酒，创办“老天成”槽坊的故事，本小说以此为启发，故事虚构。　　作者通过几个家族的兴衰史，告诉人们，物质财富不是传承不尽的，家教家风等精神财富才是。但行好事，莫问前程，前途绝对光明。...